Penn Badgley, som slog igenom i rollen som Dan Humphrey i tonårsserien Gossip Girl, är fullkomligt lysande i rollen som Joe Goldberg – en till synes tillbakadragen och sympatisk person,…